Lo sanno bene i pirati, ciurme di criminali di ogni specie che sfruttano l'impossibilità da parte della giurisdizione del consiglio di raggiungere i sistemi più periferici, queli che prendono il nome di Sistemi Terminus. Laggiù, dove solo gli umani con la loro fame di spazio potevano spingersi a colonizzare, nessun capitano con del sale in zucca vorrebbe spingere la propria nave ed il proprio equipaggio. Eppure molti sono costretti a farlo, e buona parte di loro non fa ritorno.
Ogni anno si contano centinaia di morti e dispersi nei Sistemi Terminus, colpa dei pirati, lo dicono tutti.
(Coming Soon)
